Contact request 0049 40 84 00 66 66 Do you have questions?
DMG DentaMile

DMG DentaMile Desk MC 系统

快速入门指南

感谢您对我们 DMG DentaMile Desk MC 系统的关注。为了让您快速入门，我们为这个即插即用解决方案编制了一个简易指南，共有 11 个简单步骤。

将所有设备从箱子中取出，并拆掉所有外包装。请将所有箱子和运输支架放置在安全的地方。

将设备安装在干燥、无尘、远离阳光直射的地方。  

  • 将设备接入电源（打印机：在左侧；其他设备：在后方）。  

  • 启动设备。  

打印机必须连接到互联网。可通过连接局域网电缆或 WiFi 完成。  

  • 为此，可将局域网电缆连接到打印机左侧的局域网插孔。  

  • 如需将打印机连接到 WiFi 互联网，请点击菜单上的“Engineering Mode”，然后点击“WLAN”，选择您偏好的 WiFi 网络并输入密码。

安装 DentaMile CAM MC

为了在 3D 打印机上创建打印任务和 3D 设计数据（排版、支撑和切片），您需要首先安装 DentaMile CAM MC 软件。  

  • 点击下方链接，下载切片软件 DentaMile CAM MC。 

  • 然后在您的 Windows 工作计算机上安装 DentaMile CAM MC 软件。  

这是 DentaMile CAM MC 软件的完整版，有 30 天试用期。在试用期结束前，DentaMile 支持团队将通过电子邮件自动向您发送个人许可证密钥。此许可证密钥将允许您在总共两台独立的工作计算机上完整使用该软件。  

首次使用这款软件时，您需要完成以下设置。在设置菜单中： 

  • 选择语言选项 

  • 在“Layout”下选择“Advanced Interface”。 

  • 点击“OK”。  

  • 在下一个窗口中，确认继续使用试用版。 

  • 在下列窗口中，选择 DentaMile Desk MC-5 打印机。 

  • 点击“OK”，确认您的选择。

在您的首选 CAD 程序中创建设计数据 

打开您首选的 CAD 程序，创建您的 3D 设计数据（例如合垫、模型、种植导板、定制功能托盘）。完成设计创建后，将其保存为计算机上的 STL 文件。

使用 DentaMile CAM MC 准备打印任务 

如果您还未进行设置，请打开 DentaMile CAM MC 软件。  

  • 选择您的打印机 (DentaMile Desk MC-5)。 

  • 选择您要使用的材料。  

  • 点击“OK”，开始准备打印程序。 

屏幕右侧中央有一个工具栏，该工具栏将指导您完成准备打印的整个过程。  

  • 点击第一个图标（带绿色勾号的文件夹），将您之前创建的 STL 设计数据导入 DentaMile CAM MC。   

  • 然后将上传的 STL 文件放置（排版）在虚拟打印平台上您想要的任何位置。为此，请使用对象导航工具（对象上的彩色箭头）。  

  • 如需连接支撑结构（支撑），请点击工具栏中的第三个符号（蓝色方块下的“A”）。  

  • 从工具栏下方的选项中为对象选择正确的支撑结构（例如用于打印合垫的“DMG LP Ortho Plus”）。  

  • 在“Support generation”下选择“Auto-Generate All”或“Auto-Generate Selected”，以使系统自动创建支撑结构。

对打印任务进行切片和保存 

点击工具栏上的最后一个按钮（蓝色水平线上的小三角），打开一个新窗口。  

  • 在新窗口中检查文件名，必要时进行更改。 

  • 选择保存打印任务（可打印文件）的位置。  

  • 检查所选的打印机。  

  • 确保为打印对象选择正确的打印材料和层厚（例如“DMG LP Ortho Plus -100µm-”）。如果不正确，请调整相关设置。  

  • 接下来，点击“OK, start slicing”，为您的 DentaMile Desk MC-5 打印机创建打印任务。  

  • 如果您尚未将可打印文件保存在 U 盘中，请打开保存打印作业的文件夹，并将其（.3dp 文件）复制到 U 盘中。

DentaMile connect 是 DMG 基于云端的完整数字化工作流程解决方案。与 DentaMile connect Producer 选项一起使用，DentaMile connect 允许您直接将工作流程设计发送到 DentaMile Desk MC-5 打印机，而无需对 CAM 进行了解。

 

将打印机连接到 DentaMile connect（配对）

如需将打印机连接到 DentaMile connect，您必须先完成其他几个步骤。  

  • 进入打印机的“Engineering Mode”。 

  • 进入“Settings”，然后点击“Global Network Setting”。  

  • 点击“OFF”，设置全局 IP 地址。您可能需要多次重复此过程才会显示出二维码。  

  • 使用智能手机扫描此二维码。  

  • 将浏览器地址栏中的 URL 复制到手机剪贴板上。 

  • 按下打印机上的“Home”按钮（右上角的绿色房屋图标），打开主菜单。 

使用您的个人资料登录 www.dentamile-connect.com。 

  • 点击程序右上角的“3D Printer”。  

  • 点击“Pair new 3D Printer”。  

  • 选择“DMG DentaMile Desk MC-5”作为新打印机。  

  • 记下屏幕上显示的 6 位密码。  

请确保您的打印机已启动并连接到网络（带全局 IP 地址），并且已打开主菜单。  

  • 将剪贴板上的全局 IP 地址复制到第一行。  

  • 在第二行中输入验证码。 

  • 点击“Submit”。  

  • 如果系统无法找到打印机，请等待几分钟，确保打印机位于主菜单中，并检查您输入的 IP 地址末尾是否有正斜杠 (“/”)。如果未找到，请手动添加。   

  • 在下一页面中，请在第一行输入打印机的新名称，例如“MC-5 打印机”。 

  • 输入您之前在第二行写下的 6 位 DentaMile connect 密码。  

  • 点击“Start Pairing”。

您的打印机现在已连接到 DentaMile connect。

DentaMile connect 设计工作流程

使用 DentaMile connect Designer 和 Producer 选项，您可以从多种不同的工作流程（例如合垫工作流程、漂白托盘工作流程）中进行选择，以在 DentaMile connect 中创建牙科装置。只需选择所需的工作流程，按照提供的说明创建您的 3D 设计。 

使用 DentaMile connect 准备打印任务

在 Producer 选项中，您可以在设计工作流程结束时远程选择您的打印机（您之前已连接过的打印机），并可以将打印任务直接发送到您的 DentaMile Desk MC-5 打印机，无论其在何处（前提是打印机已启动并连接到互联网）。排版、支撑和切片过程都将在云端自动为您执行。

请注意以下事项：使用 3D 打印材料或异丙醇时，请始终佩戴手套。 

在第一次使用 3D 打印机前，您需要为待办的打印任务准备打印机。  

  • 拆除运输支架（聚苯乙烯块）。  

  • 从包装中拆下磁性打印平台和柔性板。  

  • 将柔性板连接到打印平台的中心，确保柔性板的哑光面为对着打印平台。  

  • 用无绒布和少量异丙醇清洁柔性板。  

  • 拧紧紧固螺钉，将打印平台和柔性板连接到打印机内部的顶部支架上。

  • 打开材料托盘上的两个紧固件，将其从打印室中取出。 

  • 为打印对象选择相应的材料（例如 LuxaPrint Ortho Plus），仔细阅读并遵循材料使用说明，例如在使用前晃动材料。  

  • 在打印机外部的材料托盘（约 200 g 材料）中装满打印对象的相应打印材料。  

  • 将材料托盘放回打印机内部，然后用手拧紧紧固件。  

  • 盖上盖子，以防止光敏材料变干。 

如需了解更多信息，请参阅 DentaMile Desk MC-5 用户手册（链接至 IFU）。 

在 U 盘中打印 (DentaMile CAM MC) 

如果已将打印文件 (.3dp) 保存在 U 盘中，请将 U 盘插入打印机左侧的 USB 端口。  

  • 按下显示屏上的“Print”按钮。 

  • 打开 U 盘中存储打印任务的文件夹，然后将其选中。  

  • 按照打印机屏幕上显示的说明进行操作，然后开始打印程序。  

打印程序开始后，您可以移除 U 盘。  

通过 DentaMile connect 工作流程打印一个打印任务 

如果您直接从 DentaMile connect 工作流程将打印任务发送到打印机，该任务将保存在 3D 打印机上。此过程可能需要几分钟才能完成。  

  • 按下打印机上的“Print”按钮  

  • 选择“machine”文件夹。 

  • 选择带有相应 DentaMile connect 案例编号的打印任务。  

  • 按照屏幕上显示的说明进行操作，然后开始打印程序。

请注意以下事项：使用 3D 打印材料时，请始终佩戴手套。 

如需继续执行下一步处理打印对象的步骤，请先（理想情况下）将其在打印机内干燥约 10 分钟，然后将其从打印平台中取出。 

  • 为此，将打印平台和柔性板一起取出，并将它们放置在可擦拭的表面上。  

  • 使用提供的铲刀小心地将打印对象从安装在打印平台上的柔性板上取下。 

如果您已打印了牙科模型，可以把柔性板从打印平台上取下来，小心缓慢地进行弯曲。这将使模型与柔性板分离，而无需使用铲刀。 

请注意以下事项：使用异丙醇时，请始终佩戴手套。 

在 DentaMile Wash MC 中加入至少 1.4 升异丙醇。请注意，最大容量为 4 升。 

接下来，必须清除残留在打印对象上的液体材料残留物。 

  • 要执行此操作，请将打印对象放入装有异丙醇的 DentaMile Wash MC 中。  

  • 盖上盖子并锁上。  

  • 如果 DentaMile Wash MC 仍处于关机状态，请启动。 

  • 选择“Low”程序。 

  • 将计时器设置为 5 分钟。  

  • 启动清洁程序。 

请务必确保在 5 分钟后将打印对象从异丙醇中取出，因为放置时间过长会损害其机械性能和任何生物相容性。 

用压缩空气风干，或使用无绒纸巾擦干打印对象，和/或让打印对象在空气中晾干。请确保打印对象完全干燥。

为确保打印对象能够获得其最终的机械性能和任何生物相容性，必须对其进行后固化处理。  

  • 借助支架，将提供的玻璃板安装在中间位置。

  • 如果 DentaMile Cure MC 仍处于关机状态，请将其启动。 

  • 将打印对象放在 DentaMile Cure MC 内的玻璃板上。  

  • 点击主菜单底部的“Favourites”按钮（在部分旧版本中，此按钮也可能叫做“Standart”）。  

  • 为您的对象选择列表中的相应程序（例如“LP Ortho Pls”）。 

  • 启动后固化程序。

每种材料都有其特定的后固化程序，并且只能按照该程序进行处理，以确保其性能不受影响。如果您未在“Favourites”中找到所需的程序，请致电 +49 800 840 066 6 或访问 supportdigital(at)dmg-dental.com，联系我们的 DentaMile 支持团队。

拆除支撑结构。此操作步骤通常只需双手即可完成。根据相关指示和您的要求，可能需要磨平支撑结构造成的痕迹、磨光打印对象或使抛光表面具有高光泽度。 

为确保您的数字 3D 打印程序顺利完成并获得高质量打印结果，需要定期对您的系统进行检查和维护。  

每次打印任务前的常规检查 

  • 用塑料铲刀从材料托盘上清除硬化材料。注意：易碎 - 切勿使用尖锐物体或金属物体！ 

  • 用铲刀从打印平台上清除硬化材料。必须彻底清洁柔性版的表面，即使是在开始打印任务之前。 

  • 检查材料托盘是否有泄漏。 

每日打印机检查 

检查玻璃底板是否完全清洁（无灰尘、树脂或条痕）。灰尘、材料残留物、油脂、指纹和其他类型的污染物会严重影响打印质量，并可能导致打印错误。如有必要，先用异丙醇 (ISO) 清洁，然后再用玻璃清洁剂清洁。如果玻璃完全清洁，顶灯的镜面反射将不会出现任何痕迹或灰尘。 

每周系统检查 

  • 使用提供的紫外线传感器检查 DentaMile Desk MC-5 打印机的光强度。如需了解更多信息，请扫紫外线传感器上的二维码。 

  • 检查打印平台的平行对齐情况。 

  • 每周至少检查一次 DentaMile Wash MC 容器中是否有残留物和材料沉积。为此，请拆下容器并将异丙醇倒进另一个容器中（例如，异丙醇空瓶）。将部分新鲜的异丙醇倒入容器中，轻轻摇晃。然后按照当地法规处理异丙醇。  

  • 每周至少检查一次 DentaMile Cure MC 中的玻璃插板是否有划痕和污染。如有必要，用无绒布、异丙醇和玻璃清洁剂清洁玻璃插板。如果玻璃插板被严重划损，请进行更换。  

年度打印机系统维护 

为保证系统的有效性，我们的工作人员必须每年对其进行一次维护。该维护可确保您打印机的光输出不会改变，且您的系统始终为最新版本。有关更多信息，请访问 supportdigital(at)dmg-dental.com随时联系我们的 DentaMile 支持团队。 

 

DentaMile 服务和支持 

如果您在打印过程中有任何疑问或遇到任何问题，请随时联系我们的区域销售部门或 DentaMile 支持团队（电话：+49 800 840 066 6, 邮箱： supportdigital(at)dmg-dental.com). 

Do you have questions?

The DMG Service Center Digital will be happy to assist you!

Captcha image

Support